Rechtlicher Hinweis

Bitte lesen Sie dieses Dokument sorgfältig durch. Es handelt sich um den rechtlichen Hinweis und die Nutzungsbedingungen (im Folgenden der "rechtliche Hinweis"), die den Zugang, das Surfen und die Nutzung der Website www.polagiverola.com der Gesellschaft SMART HOPER, S.L.U. (im Folgenden die "Website") regeln. 

Indem Sie auf die Website zugreifen, sie durchsuchen und nutzen, akzeptieren Sie ausdrücklich und vorbehaltlos alle Bedingungen dieses rechtlichen Hinweises, der ebenso gültig und wirksam ist wie jeder schriftliche und unterzeichnete Vertrag. 

Ihre Beachtung und Einhaltung ist gegenüber jeder Person, die auf die Website zugreift, sie durchsucht oder nutzt, durchsetzbar. Wenn Sie mit den oben genannten Bedingungen nicht einverstanden sind, dürfen Sie die Website nicht aufrufen, durchsuchen oder nutzen.

1. EINFÜHRUNG UND ANGABEN ZUM UNTERNEHMEN

SMART HOPER, S.L.U., ist eine Gesellschaft mit Sitz in der Calle Villanueva 2B, Escalera 1, Planta SM, 28001 Madrid, mit der Steuernummer B88567995, eingetragen im Handelsregister von Madrid, Band 40.051, Folio 197, Seite M-711602 (im Folgenden "LATROUPE").

Für weitere Informationen über LATROUPE besuchen Sie bitte die Website oder kontaktieren Sie uns unter info@latroupe.com.

LATROUPE ist für die Verwaltung der folgenden Unterkünfte zuständig:

- POLA GIVEROLA LATROUPE RESORT, im Besitz von GIVEROLA HOLIDAY SAU, mit CIF A17137746 und Anschrift Lg Casa Singer, Los Altos Giverola 17320 - (Tossa De Mar) - Gerona, Spanien.

- POLA GIVEROLA LATROUPE CAMP, Eigentum der INMOBILIARIA PLAYA POLA SAU, CIF. A08313470 und Adresse: Casa Singer s/n, Ctra. GI-682, KM. 27,5, 17320 (Tossa De Mar) - Gerona, Spanien.

- LATROUPE La Granja und LATROUPE Prado, Eigentum von Smart Host Spain, S.A.U., mit der NIF A88098306 und der Anschrift Calle Villanueva 2 B, Escalera 1, Planta SM, 28001 Madrid (Spanien).

- LATROUPE Grand Place, Eigentum von Gran Place Value Added, S.A., mit der Steueridentifikationsnummer BE-0535.732.682 und Sitz in der Avenue du Dirigeable 8 - 1170 Bruxelles (Belgien).

- LATROUPE Praça do Comercio, Eigentum von Smart Host Portus, S.A., mit der Steueridentifikationsnummer 515133434 und eingetragenem Sitz in Av. D. Joao II, 46, 1B, 1990-095 Lissabon (Portugal).

2. ZWECK UND ANWENDUNGSBEREICH

Die vorliegenden rechtlichen Hinweise regeln den Zugang zu den Inhalten und allen von LATROUPE über die Website angebotenen Dienstleistungen sowie deren Nutzung durch die Nutzer. LATROUPE behält sich jedoch das Recht vor, die Präsentation, die Konfiguration und den Inhalt der Website sowie die für den Zugang und/oder die Nutzung erforderlichen Bedingungen zu ändern. Der Zugang zu den Inhalten und Diensten und deren Nutzung nach dem Inkrafttreten solcher Änderungen oder Ergänzungen der Bedingungen setzt deren Annahme voraus.

Der Zugang, das Durchsuchen und die Nutzung der Website setzt voraus, dass der Nutzer diesen rechtlichen Hinweis akzeptiert.

In diesem Sinne ist unter Benutzer (oder im Plural Benutzer) die Person zu verstehen, die auf die Dienste und Aktivitäten auf der Website zugreift, diese durchsucht, nutzt oder daran teilnimmt, unabhängig davon, ob dies kostenlos oder gegen eine Gebühr geschieht.

3. ZUGANG UND NUTZUNG DER WEBSITE

3.1 Zugang zur Website

Der Zugang zu den auf der Website angebotenen Inhalten ist kostenlos, die von LATROUPE über die Website angebotenen Dienstleistungen unterliegen jedoch dem vorherigen Abschluss eines Vertrags und der Zahlung einer Gebühr, die in den Allgemeinen Geschäftsbedingungen festgelegt ist.

3.2 Nutzung der Website

Der Nutzer verpflichtet sich, die Website in Übereinstimmung mit dem Gesetz und den Bestimmungen dieses rechtlichen Hinweises zu nutzen. Der Nutzer verpflichtet sich außerdem, die Website nicht für Zwecke oder Wirkungen zu nutzen, die rechtswidrig sind oder den Bestimmungen dieses rechtlichen Hinweises zuwiderlaufen. Mit der Nutzung der Dienste erklärt der Nutzer seine Übereinstimmung mit diesem rechtlichen Hinweis und verpflichtet sich, über die von der Website angebotenen Dienste kein Material zu übermitteln, zu verbreiten oder Dritten zur Verfügung zu stellen, das in irgendeiner Weise gegen die geltenden Rechtsvorschriften verstößt. 

Darüber hinaus akzeptiert der Nutzer ausdrücklich und vorbehaltlos, dass der Zugang zur Website und deren Nutzung auf seine alleinige und ausschließliche Verantwortung erfolgt, und er verpflichtet sich, die Website nicht zu betrügerischen Zwecken zu nutzen und sich nicht an Handlungen zu beteiligen, die dem Ansehen, den Interessen und den Rechten von LATROUPE oder Dritten schaden könnten. Ebenso verpflichtet sich der Nutzer, keine Handlungen vorzunehmen, die die Website beschädigen, unbrauchbar machen oder überlasten oder in irgendeiner Weise die normale Nutzung und den Betrieb der Website verhindern könnten. 

Der Nutzer wird darauf hingewiesen, dass sich LATROUPE im Falle eines Verstoßes gegen den Inhalt des vorliegenden rechtlichen Hinweises oder gegen andere auf der Website enthaltene spezifische Bedingungen das Recht vorbehält, den Zugang zur Website einzuschränken, auszusetzen oder zu beenden und alle zu diesem Zweck erforderlichen technischen Maßnahmen zu ergreifen. LATROUPE behält sich außerdem das Recht vor, solche Maßnahmen zu ergreifen, wenn der begründete Verdacht besteht, dass der Nutzer gegen eine der in den vorgenannten Instrumenten festgelegten Bedingungen verstößt.

4. RECHTE AN GEISTIGEM UND GEWERBLICHEM EIGENTUM

Diese Website unterliegt dem spanischen Recht sowie den nationalen und internationalen Rechtsvorschriften über geistiges und gewerbliches Eigentum. Der Zugriff auf die Website und das Surfen auf der Website oder die Nutzung, der Erwerb und/oder der Abschluss von Verträgen über Produkte oder Dienstleistungen, die über die Website angeboten werden, bedeuten keinesfalls einen Verzicht, eine Übertragung, eine Lizenz oder eine vollständige oder teilweise Abtretung der genannten Rechte durch LATROUPE. Der Nutzer hat ein rein privates Nutzungsrecht, das ausschließlich dem Zweck dient, die gemäß den vorliegenden rechtlichen Hinweisen angebotenen Dienstleistungen zu nutzen. 

Die Erwähnung von Namen und Marken oder eingetragenen Marken, Logos oder anderen Unterscheidungsmerkmalen, unabhängig davon, ob sie Eigentum von LATROUPE oder von Dritten sind, bedeutet ein Verbot ihrer Verwendung ohne die Zustimmung von LATROUPE oder ihrer rechtmäßigen Eigentümer. Zu keinem Zeitpunkt, es sei denn, es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, erhält der Nutzer durch den Zugriff auf die Website und/oder ihren Inhalt und/oder ihre Dienste oder deren Nutzung irgendwelche Rechte an den darin enthaltenen Marken, Logos und/oder Kennzeichen, die gesetzlich geschützt sind. 

Alle Rechte an geistigem und gewerblichem Eigentum an den Inhalten und/oder Dienstleistungen sind vorbehalten. Insbesondere ist es verboten, die auf der Website enthaltenen Inhalte und/oder Dienstleistungen ganz oder teilweise zu öffentlichen oder kommerziellen Zwecken zu verändern, zu kopieren, zu vervielfältigen, öffentlich wiederzugeben, umzuwandeln oder zu verbreiten, ohne die vorherige ausdrückliche schriftliche Genehmigung von LATROUPE oder gegebenenfalls des Inhabers der entsprechenden Rechte.

5. COOKIES

Wir informieren Sie darüber, dass die Website Cookies verwenden kann, um Ihnen das Surfen zu erleichtern und Ihre Einstellungen zu speichern. Weitere Informationen finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.

6. DATENSCHUTZPOLITIK

LATROUPE kann über die Website erhobene personenbezogene Daten verarbeiten. Weitere Informationen finden Sie in unserer Datenschutzrichtlinie.

7. LIZENZ FÜR KOMMUNIKATION

Für den Fall, dass der Nutzer LATROUPE über die Website Informationen jeglicher Art über die dafür vorgesehenen Kanäle auf der Website selbst übermittelt, erklärt, garantiert und akzeptiert der Nutzer, dass er das Recht hat, dies frei zu tun, dass diese Informationen keine Rechte an geistigem Eigentum, Marken, Patente, Geschäftsgeheimnisse oder andere Rechte Dritter verletzen, dass diese Informationen nicht vertraulich sind und dass diese Informationen nicht schädlich für Dritte sind. Der Nutzer erkennt an, dass er die Verantwortung für alle Mitteilungen, die er persönlich oder in seinem Namen macht, übernimmt und LATROUPE dafür schadlos hält, wobei sich diese Verantwortung ohne Einschränkung auf die Richtigkeit, die Rechtmäßigkeit, die Originalität und das Eigentum an diesen Mitteilungen erstreckt.

8. VERANTWORTLICHKEITEN UND GARANTIEN

LATROUPE kann nicht für die Zuverlässigkeit, Nützlichkeit oder Genauigkeit der auf der Website angebotenen Dienstleistungen oder Informationen garantieren. LATROUPE übernimmt daher keine Garantie und kann nicht haftbar gemacht werden:

- die Kontinuität des Inhalts der Website;

- das Fehlen von Fehlern in den genannten Inhalten oder Produkten;

- die Abwesenheit von Viren und/oder anderen schädlichen Komponenten auf der Website oder auf dem Server, der sie zur Verfügung stellt;

- die Unverletzlichkeit der Website und/oder die Unangreifbarkeit der darin getroffenen Sicherheitsmaßnahmen;

- die mangelnde Nützlichkeit oder Leistungsfähigkeit der Inhalte und Produkte der Website;

- Schäden oder Nachteile, die sie sich selbst oder Dritten zufügen, wenn sie gegen die von LATROUPE auf der Website festgelegten Bedingungen, Regeln und Anweisungen verstoßen oder die Sicherheitssysteme der Website verletzen.

Ungeachtet dessen erklärt LATROUPE, dass sie im Rahmen ihrer Möglichkeiten und des Stands der Technik alle erforderlichen Maßnahmen ergriffen hat, um das Funktionieren der Website zu gewährleisten und das Vorhandensein und die Übertragung von Viren und anderen schädlichen Komponenten an die Nutzer zu verhindern.

Erhält der Nutzer Kenntnis von Inhalten, die rechtswidrig sind, gegen das Gesetz verstoßen oder eine Verletzung der Rechte an geistigem und/oder gewerblichem Eigentum darstellen könnten, muss er LATROUPE unverzüglich davon in Kenntnis setzen, damit LATROUPE die entsprechenden Maßnahmen ergreifen kann.